COMUNICATO PER LA STAMPA
SETTIMANA DEL MAROCCO
5-13 NOVEMBRE 2005
info@archivioimmigrazione.org
L’Archivio dell’Immigrazione,
in collaborazione con ArabRoma, l’Archivio delle Comunità straniere e l’Associazione Tangeri, e con la partecipazione della Comunità marocchina in Italia e dell’Ambasciata del Marocco, organizza una "Settimana del Marocco" (5 – 13 novembre 2005): iniziative, manifestazioni artistiche, mostre e rassegne dedicate al grande paese del Maghreb.
Una iniziativa importante, in un momento in cui il mondo arabo e l’Islam sono al centro dell’attenzione – spesso diffidente, qualche volta allarmata – della nostra opinione pubblica; che nello stesso tempo appare poco informata, ostaggio di pregiudizi e stereotipi che non aiutano il dialogo, la comprensione e un reciproco arricchimento culturale.
La manifestazione avrà centro a Roma, ma diverse iniziative sono previste contemporaneamente a Torino, Bari, Firenze, Lecce, Pontedera, Carloforte, Iglesias, Portogruaro e altre città italiane.
La CONFERENZA STAMPA di presentazione si terrà Venerdì 4 novembre, alle ore 12.00, presso il Centro Cittadino per le Migrazioni, l’Asilo e l’Integrazione Sociale del Comune di Roma, Dip. V - via Assisi, 41.
Saranno presenti l’Ambasciatore del Marocco M. Tajeddine Baddou; il Presidente della Commissione per Roma Capitale Enzo Foschi; il Coordinatore del Programma integra Maurizio Saggion; la Confederazione delle Comunità marocchine in Italia con Souad Sbai; il Presidente dell’Archivio dell’Immigrazione Massimo Ghirelli.
Tra le iniziative in programma a Roma:
Venerdì 4 novembre – ore 21,00 "IL RUGGITO DEL CONIGLIO" (RadioDue- ore 21.00)
Antonello Dose e Marco Presta ospitano il musicista berbero Nour-Eddine.
- Sabato 5 novembre – ore 19.00 "LE CHARME DU MAROC" Costumi e moda della casbah (Show room Cristina Bomba - via dell’Oca 39, Roma)
Presentazione dei modelli di uno stilista contemporaneo di Marrakech, Hassan Redwani. La Mostra sarà proposta anc
he a Bari e Lecce.
Lunedì 7 novembre – ore 23.00 "L’ISPETTORE ALI INCONTRA IL COMMISSARIO MONTALBANO" "Rainews 24" e "Primo Piano" - Tg3 RAI
Confronto televisivo tra il Commissario Montalbano di Andrea Camilleri e l’Ispettore Ali di Driss Chraibi; con Luca Zingaretti – che interverrà dal set nel corso della trasmissione.
Martedì 8 novembre – ore 15.00 "IMMIGRAZIONE MAROCCHINA IN ITALIA E IN
EUROPA (Dipartimento di Sociologia e Comunicazione, Caserma Sani, via Principe Amedeo 184)
L’Università e l’Archivio immigrazione presentano una Ricerca sui maghrebini in Italia ed Europa.
Mercoledì 9 novembre – ore 15.00 "RUOLO DEL PATRONATO NELLA TUTELA DEL LAVORATORE MIGRANTE" (Centro Congressi via dei Frentani, 4 - Roma)
INCA
e
CGIL presentano l’apertura della sede INCA a Casablanca e del Protocollo d’intesa della CGIL con il sindacato marocchino.
- Mercoledì 9 novembre – ore 18.30 "CAFFE’ MAROCCO" - Scrittori marocchini in Italia
(Biblioteca Tortora, via Zabaglia,27b - Testaccio – Roma )
Con la collaborazione del Sistema bibliotecario del Comune di Roma e dell’Associazione Altri Mondi, l’Archivio presenta un numero speciale di "Caffè" dedicato agli scrittori marocchini in Italia.
- Giovedì 10 novembre – ore 14.30 TRIANGOLARE TRA I RAGAZZI DEL KASBAH TEAM E LE SQUADRE (Stadio Fulvio Bernardini )
L’Archivio ha invitato una squadra di calcio di ragazzi marocchini, il Kasbah Team di Tangeri.
- Giovedì 10 novembre – ore 17.30 "I TAPPETI DEL SOGNO" L’arte delle tessitrici berbere dell’Alto Atlante (Museo Nazionale Preistorico Etnografico L. Pigorini – Eur )
Mostra dei prodotti artistici delle donne berbere, parte della Caravane Civique di Fatema Mernissi. Il Pigorini propone "Tracce – raccolte etnografiche del Marocco". Fino all’11 dicembre 2005.
.
- Venerdì 11 novembre – ore 15.00 PARTITA RAGAZZI ROMA - KASBAH TEAM
(Stadio dell’Ass. Sportiva Roma, Trigoria )
Con la collaborazione del Corriere dello Sport e dell’Ass. Sportiva Roma.
- Venerdì 11 novembre – ore 20.30 SERATA SULL’IMMIGRAZIONE MAGHREBINA A ROMA (Auditorium - Parco della Musica )
Con l’Assessorato alle Politiche sociali del Comune di Roma l’Archivio organizza all’Auditorium un concerto delle Mujeres de Tanger e la Mostra fotografica "Tangeri, oltre lo sguardo"
ORQUESTA DE MUJERES DE TANGER (Auditorium Roma - Bari - Lecce)
Un’orchestra tutta femminile ricostruisce le tradizionali feste di matrimonio di Tetuan e Tangeri.
MOSTRA "TANGERI, OLTRE LO SGUARDO" (Auditorium - Biblioteca Tortora)
20 gigantografie di Laura Terzani, già autrice delle foto de "La Casbah araba" e "Marocco Blues".
- Sabato 12 novembre – ore 10.00 VISITA GUIDATA ALLA MOSCHEA (v.della Moschea)
Una visita guidata con la partecipazione del Consigliere aggiunto del Comune di Roma Aziz Darif.
Iniziative in programma in altre città:
FIRENZE:
Venerdì 11 novembre – ore 10.00 – Istituto Agronomico per l’Oltremare
COOPERAZIONE ITALIA-MAROCCO
Dalla salvaguardia alla valorizzazione del patrimonio culturale. Con la Regione Toscana.
BARI:
6 novembre, ore 19,00 – La Vallisa - RASSEGNA FILM "PROFESSIONE: CLANDESTINO"
Loin di A. Tachine - Tanger, le réve des brulerus di L.Kilani - Tarifa Traffic di J. Demmer
7 novembre, ore 17,00 – Sala degli Affreschi Università - MOSTRA "MAROCCO BLUES"
Tutti i blu del Marocco: foto di Laura Terzani e un Cd del marocchino Nour-Eddine.
7 novembre, ore 19,00 – Libreria Feltrinelli - "CAFFE’" LETTERARIO"
8 novembre, ore 18,00 – INCONTRO ENTI LOCALI - COMUNITA’ MAROCCHINA
10 novembre, ore 21,00 – La Vallisa - ORQUESTA MUJERES DE TANGER
11 novembre, ore 78,00 – INCONTRO RELIGOSO: NOI E L’ISLAM
13 novembre, ore 10,00 – p.za Ferraresi "LE CHARME DU MAROC" - Mostra mercato
LECCE:
8 novembre, ore 18,00 – Biblioteca di Martignano - "CAFFE’" LETTERARIO"
12 novembre, ore 21.00 – Politeama di Lecca - ORQUESTA MUJERES DE TANGER
15 novembre, ore 11.00 – Camera di Commercio - ENTI LOCALI - COMUNITA’ MAROCCHINA
CARLOFORTE:
27- 30 ottobre – RASSEGNA FILM "PROFESSIONE: CLANDESTINO"
PONTEDERA:
11 - 12 novembre – Sete sòis sete luas "L’EUROPA DELLA VITE, DELL’ULIVO E DEL GRANO" -
La Spagna incontra il Marocco: J. Rodriguez, J. Ouassini, Noureddine
PORTOGRUARO:
11 – 12 novembre – UN INCONTRO VERAMENTE SPEZIALE!
La ricchezza delle diversità: le spezie nella cucina veneta e marocchina
…………………………………………………………………………………………………………………
TRASMISSIONI RADIO-TELEVISIVE:
"IL RUGGITO DEL CONIGLIO" Venerdì 4 novembre, RadioDue, ore 21,00 – 23.00
"PRIMO PIANO" Tg3 - Ali incontra Montalbano Lunedì 7 novembre, Rai Tre, ore 23,00
"GT RAGAZZI – Tg3" Il Kasbah Team di Tangeri Giovedì 10 novembre, Tg3, ore 15.0
………………………………………………………………………………………………………………….
PUBBLICAZIONI IN OCCASIONE DELLA SETTIMANA:
"AGENDA NONSOLONERO" 2006
Le Comunità arabe in Italia
"CAFFE’"
Scrittori marocchini in Italia
.
"INTERVISTA CON L’ISLAM"
Dialoghi con sei giornalisti arabi
"I MAROCCHINI IN ITALIA E IN EUROPA"
Ricerca dell’Archivio dell’Immigrazione e dell’Università di Roma
"PROFESSIONE: CLANDESTINO"
Rassegna stampa sugli sbarchi degli immigrati sulle coste europeee
"TANGERI, OLTRE LO SGUARDO"
Libro-catalogo della Mostra fotografica di Laura Terzani
"I TAPPETI DEL SOGNO"
Brochure della Mostra delle tessitrici berbere dell’Alto Atlante
"DIETRO - IL MAROCCO DELLA GENTE"
Libro fotografico di Linda de’ Nobili, Nicoletta Diamanti e Silvio Marconi
Sono disponibili a richiesta schede dettagliate per ogni singolo evento, bibliografie, filmografie e altri materiali di approfondimento.
Archivio dell’Immigrazione
via Tibullo 11, 00193 Roma - tel-fax 06/6876897-68809575
info@archivioimmigrazione.org
eventi@archiviocomunita.org
