Con atto 19 - 21 ottobre 1989 S. G. e B. L., quali genitori esercentila potestà sul figlio minore [1] S. R., hanno convenuto in giudizio innanzi al Tribunale di Roma il Ministero della pubblica Istruzione ed il Comune di ( … ).
S. R., alunno della scuola elementare di ( … ) - hanno esposto gli attori - il ( … ) era uscito insieme agli altri alunni in anticipo rispetto al consueto orario delle lezioni per ritornare a casa ed era stato affidato dal personale scolastico al conducente del pulmino che per conto del Comune gestiva il servizio di trasporto degli scolari.
Giunto all’altezza del Km 21.300 della via ( … ) - hanno ancora riferito gli attori - il ragazzo era sceso dal mezzo ed aveva iniziato l’attraversamento della strada per raggiungere la propria abitazione, peraltro, durante l’attraversamento, era stato investito da un’auto condotta da T. M. e di sua proprietà, riportando lesioni gravissime, guarite dopo un lungo periodo di malattia, con gravi postumi invalidanti.